Function intoBytes

Builds bytes into an ArrayBuffer with a Builder. The buffer is pre-allocated in 4 KiB and driven by safeStrategy.